{"id":3959,"date":"2022-07-15T13:36:53","date_gmt":"2022-07-15T16:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?post_type=mec-events&#038;p=3959"},"modified":"2023-12-27T17:35:31","modified_gmt":"2023-12-27T20:35:31","slug":"hombre-enterrado","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/","title":{"rendered":"Hombre enterrado"},"content":{"rendered":"<p>El Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a y el Centro Cultural de Espa\u00f1a Juan de Salazar (Asunci\u00f3n, Paraguay) presentan el estreno en Rosario de la obra de teatro <i>Hombre Enterrado,<\/i> escrita por Carlos Masinger, con el arte de Ange Potier y dirigida por Paula Manaker. <span style=\"font-weight: 400;\">Un universo imaginario, po\u00e9tico y m\u00edtico inspirado en la historia sudamericana en tiempos coloniales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La obra se presenta en 5 \u00fanicas funciones los d\u00edas:<\/span><br \/><strong>Viernes 5, s\u00e1bado 6, viernes 12, s\u00e1bado 13 y domingo 14 de agosto a las 20.30 horas en el Teatro del CCPE, Sarmiento y el R\u00edo.\u00a0<\/strong><br \/><strong>Entradas $ 800, en venta en el CCPE, de martes a s\u00e1bados, de 15 a 19 y en <a href=\"http:\/\/www.1000tickets.com.ar\">www.1000tickets.com.ar<\/a><\/strong><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">La obra est\u00e1 dirigida a mayores de 18 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.1000tickets.com.ar\/concierto.php?id_evento=886-HOMBRE%20ENTERRADO\">Entradas para el viernes 5 ac\u00e1<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.1000tickets.com.ar\/concierto.php?id_evento=887-HOMBRE%20ENTERRADO\">Entradas para el s\u00e1bado 6 ac\u00e1<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.1000tickets.com.ar\/concierto.php?id_evento=888-HOMBRE%20ENTERRADO\">Entradas para el viernes 12 ac\u00e1<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.1000tickets.com.ar\/concierto.php?id_evento=889-HOMBRE%20ENTERRADO\">Entradas para el s\u00e1bado 13 ac\u00e1<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.1000tickets.com.ar\/concierto.php?id_evento=890-HOMBRE%20ENTERRADO\">Entradas para el domingo 14 ac\u00e1<\/a><\/p>\n<p><strong>Sinopsis<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Corren tiempos coloniales. Carlos, un europeo que ha robado y huye, se hunde poco a poco en el barro del monte sudam\u00e9ricano. Atrapado, experimenta la desmesura de la selva que lo devora. Sumido en recuerdos y delirios, desfilan ante \u00e9l las im\u00e1genes y los fantasmas de su vida. Rodeado de la presencia viva y amenazante de la naturaleza que todo lo atestigua .\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La puesta en escena presenta un universo imaginario y m\u00edtico en el que convergen diversos lenguajes art\u00edsticos que fecundan una po\u00e9tica singular cuya materia es la historia sudamericana en tiempos coloniales y las diversas lecturas que se suceden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El arte visual de la obra est\u00e1 desarrollado por el artista franc\u00e9s residente en Argentina <\/span><b>Ange Potier<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, quien manifiesta y plasma un imaginario fant\u00e1stico construido colectivamente a partir del cuento \u201cHombre Enterrado\u201d y del despliegue de los artistas esc\u00e9nicos a lo largo del proceso de creaci\u00f3n, nutrido tambi\u00e9n por signos y s\u00edmbolos que flotan sobre las culturas mestizas latinoamericanas. Como invitada\u00a0 especial de la puesta en escena se suma la maestra y artista de Tobat\u00ed <\/span><b>Ediltrudis Noguera <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">con<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">los objetos de cer\u00e1mica creados especialmente para esta ocasi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><b>Carlos Masinger<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, es un artista multifac\u00e9tico que integra diferentes agrupaciones teatrales, audiovisuales y musicales, es responsable del cuento que di\u00f3 origen a la obra y de la\u00a0 composici\u00f3n musical original que acompa\u00f1a la creaci\u00f3n del universo esc\u00e9nico.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Paula Manaker<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a cargo de la direcci\u00f3n y producci\u00f3n general acompa\u00f1ada por un elenco integrado por reconocidos artistas argentinos de la ciudad de Rosario, que han sido parte de obras anteriores de la directora tales como \u201cUn dios que se va\u201d, presentada en el Centro Cultural Juan de Salazar en 2019, \u201cOlga\u201d, \u201cMorir Tampoco Tiene Sentido\u201d, \u201cLa Batalla del Parque Espa\u00f1a\u201d, \u201cOh Imperfecta\u201d, con presentaciones en festivales y teatros de Argentina, Espa\u00f1a, Colombia, El Salvador, Guatemala, Ecuador.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>Ficha Art\u00edstica<\/b><\/p>\n<p><b>Direcci\u00f3n y producci\u00f3n general<\/b><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Paula Manaker<\/span><br \/><b>En escena<\/b><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Federico Alejandro Tom\u00e9<\/span><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Marcelo Diaz<\/span><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Yanina Silva<\/span><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Mar\u00eda Cecilia Mastria<\/span><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Mauro Lemaire<\/span><br \/><b>Arte \/ Animaci\u00f3n y escenograf\u00eda<\/b><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Ange Potier<\/span><br \/><b>Cer\u00e1mica<\/b><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Ediltrudis Noguera<\/span><br \/><b>Construcci\u00f3n escenogr\u00e1fica<\/b><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Carlos Masinger<\/span><br \/><b>Vestuario y FX<\/b><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Ramiro Sorrequieta<\/span><br \/><b>Dise\u00f1o lum\u00ednico<\/b><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Diego L\u00f3pez<\/span><br \/><b>Autor y M\u00fasica Original<\/b><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Carlos Masinger<\/span><\/p>\n<p><b>Coproducci\u00f3n<\/b><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">CCPE \/ Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a (Rosario, Argentina)<\/span><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Centro Cultural de Espa\u00f1a \u201cJuan de Salazar\u201d (Asunci\u00f3n, Paraguay)<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Archivo Fotogr\u00e1fico<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\">\n  <ul class=\"blocks-gallery-grid\">\n\n    <li class=\"blocks-gallery-item\">\n      <figure>\n        <a href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5f\/El_hombre_enterrado_001b_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5f\/El_hombre_enterrado_001b_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\"\n            alt=\"\"\n            data-full-url=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5f\/El_hombre_enterrado_001b_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\"\n            data-link=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5f\/El_hombre_enterrado_001b_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\"\n        \/><\/a>\n        <figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\n          Hombre enterrado\n        <\/figcaption>\n      <\/figure>\n    <\/li>  \n\n    <li class=\"blocks-gallery-item\">\n      <figure>\n        <a href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9b\/El_hombre_enterrado_011_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9b\/El_hombre_enterrado_011_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\"\n            alt=\"\"\n            data-full-url=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9b\/El_hombre_enterrado_011_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\"\n            data-link=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9b\/El_hombre_enterrado_011_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\"\n        \/><\/a>\n        <figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\n          Hombre enterrado\n        <\/figcaption>\n      <\/figure>\n    <\/li>  \n\n    <li class=\"blocks-gallery-item\">\n      <figure>\n        <a href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3e\/El_hombre_enterrado_023_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <img decoding=\"async\"\n            src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3e\/El_hombre_enterrado_023_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\"\n            alt=\"\"\n            data-full-url=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3e\/El_hombre_enterrado_023_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\"\n            data-link=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3e\/El_hombre_enterrado_023_%28Guillermo_Turin_Bootello%29.jpg\"\n        \/><\/a>\n        <figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\n          Hombre enterrado\n        <\/figcaption>\n      <\/figure>\n    <\/li>  \n\n  <\/ul>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un universo imaginario inspirado en la historia colonial. Escrita por Carlos Masinger, con el arte de Ange Potier y dirigida por Paula Manaker.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[20,19],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hombre enterrado - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hombre enterrado - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un universo imaginario inspirado en la historia colonial. Escrita por Carlos Masinger, con el arte de Ange Potier y dirigida por Paula Manaker.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCPErosario\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-27T20:35:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hombre-enterrado-web-CCPE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ccpe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/\",\"name\":\"Hombre enterrado - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hombre-enterrado-web-CCPE.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-15T16:36:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-27T20:35:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hombre-enterrado-web-CCPE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hombre-enterrado-web-CCPE.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hombre enterrado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/\",\"name\":\"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"description\":\"Sitio web del Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hombre enterrado - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hombre enterrado - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","og_description":"Un universo imaginario inspirado en la historia colonial. Escrita por Carlos Masinger, con el arte de Ange Potier y dirigida por Paula Manaker.","og_url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/","og_site_name":"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCPErosario\/","article_modified_time":"2023-12-27T20:35:31+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hombre-enterrado-web-CCPE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ccpe","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/","name":"Hombre enterrado - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hombre-enterrado-web-CCPE.jpg","datePublished":"2022-07-15T16:36:53+00:00","dateModified":"2023-12-27T20:35:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hombre-enterrado-web-CCPE.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/hombre-enterrado-web-CCPE.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/hombre-enterrado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hombre enterrado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/","name":"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","description":"Sitio web del Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/3959"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3959"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=3959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}