{"id":5697,"date":"2024-07-02T10:49:43","date_gmt":"2024-07-02T13:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?post_type=mec-events&p=5697"},"modified":"2024-08-01T11:36:23","modified_gmt":"2024-08-01T14:36:23","slug":"zarpar","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/","title":{"rendered":"Zarpar. Puerto Cultural"},"content":{"rendered":"

La Municipalidad de Rosario junto al Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a, con la colaboraci\u00f3n de la Cooperaci\u00f3n Espa\u00f1ola, llevar\u00e1n adelante esta propuesta los d\u00edas 2, 3 y 4 de agosto.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Zarpar es un punto de encuentro vital para quienes crean, producen y programan en diversos \u00e1mbitos culturales y territorios. Con el objetivo de potenciar y profesionalizar las industrias creativas, esta iniciativa sentar\u00e1 las bases para la construcci\u00f3n de un <\/span>espacio federal de intercambio y desarrollo.<\/b><\/p>\n

En el corredor que incluye el Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a (CCPE), el Centro de Expresiones Contempor\u00e1neas (CEC) y el Galp\u00f3n 11, se realizar\u00e1n actividades dirigidas a quienes participan de la producci\u00f3n y la circulaci\u00f3n en los \u00e1mbitos de las <\/span>artes esc\u00e9nicas, la m\u00fasica, el dise\u00f1o y el campo editorial.<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Habr\u00e1 talleres, charlas, conferencias, mentor\u00edas, rondas de negocios, muestras y ferias, todas dise\u00f1adas para fomentar el impulso creativo. Todas las actividades son con entrada gratuita.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

PROGRAMA<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

<\/h2>\n

VIERNES 2<\/h2>\n

En el Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a (Sarmiento y el r\u00edo):<\/span><\/p>\n

8.30 a 20 h\u00a0<\/span>
\nAcreditaci\u00f3n<\/b><\/p>\n

8.30 a 20.30 h\u00a0<\/span>
\nCafeter\u00edas de especialidad + pasteler\u00eda\u00a0<\/b><\/p>\n

9 h a 10 h – T\u00fanel 4<\/span>
\nDISE\u00d1O. Charla: Un derecho a la vanguardia de la creaci\u00f3n: La propiedad intelectual<\/b>
\nEnfoque general del micro sistema legal de la propiedad intelectual en Argentina.\u00a0<\/span>
\nEstudio Jur\u00eddico Beneventano & Nadal Vi\u00f1als. Firma legal especializada en propiedad intelectual y derecho corporativo.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

9 a 12 h – Teatro\u00a0<\/span>
\nESC\u00c9NICAS. Semimontados<\/b>
\nPresentaci\u00f3n de escenas de obras seleccionadas de teatro, danza, circo o t\u00edteres ante programadores\/as de salas, espacios y festivales.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

10 a 12 h – T\u00fanel 4<\/span>
\nDISE\u00d1O. Charla: Espacios urbanos transformados por el dise\u00f1o y el arte<\/b>
\nFlorencia Balestra, Pasaje Pan (Rosario) – Guillermina Ygelman, Pasaje de la Naci\u00f3n (Rosario) – Hern\u00e1n El\u00edas Taraman, Galer\u00eda Patio del Liceo (Ciudad Aut\u00f3noma de Buenos Aires), Gigi Levit (Galer\u00edas h\u00edbridas) – Moderadora: Mar\u00eda Laura Carrascal, Facultad de Humanidades y Artes.\u00a0<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

10 a 14 h – Mediateca<\/span>
\nConsultor\u00edas para emprendimiento s de industrias creativas<\/b>
\nAgencia de Inversiones y Proyectos Estrat\u00e9gicos de la Secretar\u00eda de Gobierno, Municipalidad de Rosario.<\/span>
\nGratis con <\/span>inscripci\u00f3n ac\u00e1.<\/span><\/a><\/p>\n

11.30 a 20.30 h – T\u00fanel 1<\/span>
\nDISE\u00d1O. Exposici\u00f3n Puerto dise\u00f1o<\/b>
\nUn recorrido por algunas de las producciones de dise\u00f1adores destacados de Rosario que dan cuenta de una industria con valor e identidad.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span>
\n+ informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n

10 a 20.30 h – T\u00fanel 3\u00a0<\/span>
\nEMR Librer\u00eda municipal<\/b>
\nSelecci\u00f3n de publicaciones de editoriales rosarinas<\/b>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

12 a 14 h – Patio de los Cipreses\u00a0<\/span>
\nAlmuerzo – Barra de comida y bebidas<\/b>
\nShow: Canciones bienvenidas. <\/b>Hit my weed + Amelia + Mati EEI + Tobi Bad + Juana M. + Fasciolo
\nActo de apertura oficial<\/b>
\nEntrada libre y gratuita. <\/span>En caso de lluvia se realiza en el CEC.<\/span><\/p>\n

14 h – Teatro<\/span>
\nPol\u00edticas p\u00fablicas en las industrias culturales y creativas: Regi\u00f3n Centro\u00a0<\/b>
\n(Rosario, Venado Tuerto, Santa Fe, Entre R\u00edos, C\u00f3rdoba)\u00a0<\/span>
\nGuillermo Lasala, secretario de Integraci\u00f3n Cultural, Provincia de Santa Fe – Federico Valentini, secretario de Cultura y Educaci\u00f3n de Rosario – Miriam Carabajal, secretaria de Territorialidad y Desarrollo Cultural de Venado Tuerto – Roc\u00edo Rezzet, directora de Espacios Culturales de la provincia de Entre R\u00edos – Mariano Almada, secretario de Cultura de la ciudad de C\u00f3rdoba).\u00a0\u00a0<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

14 a 16 h – Biblioteca<\/span>
\nDISE\u00d1O. Conversatorio: Pol\u00edticas p\u00fablicas en torno al dise\u00f1o<\/b>
\nGerman Lang, Moriana Abraham, Lucrecia Pelliza, Paola Pavanello y Hebe Pierob\u00f3n. Modera: Carolina Balparda.\u00a0<\/span>
\nGratis con<\/span> inscripci\u00f3n. Cupos completos.<\/span><\/p>\n

14 a 16.30 h – T\u00fanel 4\u00a0<\/span>
\nESC\u00c9NICAS: Exposiciones<\/b>
\nExposici\u00f3n de proyectos esc\u00e9nicos seleccionados de teatro, danza, circo o t\u00edteres ante programadores\/as de salas, espacios y festivales.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

15 a 17 h – Teatro\u00a0<\/span>
\nM\u00daSICA. Charla: Festivales, el nuevo epicentro<\/b>
\nLos festivales se han convertido en experiencias vivenciales donde la m\u00fasica ha encontrado su propia meca. C\u00f3mo se organiza un gran festival. C\u00f3mo se arman las grillas. Qu\u00e9 se busca de los nuevos artistas.\u00a0<\/span>
\nMart\u00edn Rea, Pilar Palazzo<\/span>
\nCosqu\u00edn Rock, Festival Buena Vibra, Festival Sat\u00e9lite, Festival GRL PWR.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

16 a 17.30 h – SUM<\/span>
\nM\u00daSICA. Taller: Prensa y difusi\u00f3n<\/b>
\nLa comunicaci\u00f3n es una herramienta clave para dar a conocer tu proyecto musical.<\/span>
\n\u00c9rica Santos y Tone Barchesi.<\/span>
\nActividad para seleccionados por convocatoria.<\/span><\/p>\n

16.30 a 18 h – Biblioteca<\/span>
\nESC\u00c9NICAS. Taller: La estrategia de Pen\u00e9lope<\/b>
\nHerramientas para la constituci\u00f3n de redes autogestivas de circulaci\u00f3n y producci\u00f3n en las artes esc\u00e9nicas.<\/span>
\nCristian Palacios y Micaela Picarelli.\u00a0<\/span>
\nGratis con <\/span>inscripci\u00f3n. Cupos completos.<\/span><\/p>\n

16:30 a 18.30 h – T\u00fanel 4<\/span>
\nESC\u00c9NICAS. Charla + Cl\u00ednica de proyectos: Financiamiento con o sin dinero<\/b>
\nEstrategias para el desarrollo comercial de proyectos culturales desde las artes esc\u00e9nicas.\u00a0<\/span>
\nAdriana Benzaquen.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

17 a 18.30 h – Teatro<\/span>
\nCharla: Instrucciones para navegar en las ciudades creativas<\/b>
\nApuntes para aprovechar al m\u00e1ximo el lugar en el que vivimos para el desarrollo de proyectos transformadores en el campo de la cultura y la creatividad.\u00a0<\/span>
\nEnrique Avogadro.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span>
\n+ informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n

17 a 19.30 h – Mediateca<\/span>
\nESC\u00c9NICAS. Charla-Taller: Estrategias para la circulaci\u00f3n y promoci\u00f3n de las Artes Esc\u00e9nicas<\/b>
\nFerias, festivales y mercados.<\/span>
\nAna Groch.<\/span>
\nGratis con <\/span>inscripci\u00f3n. Cupos completos.<\/span><\/p>\n

18 a 19.30 h – SUM<\/span>
\nM\u00daSICA. Taller: Herramientas de marketing para la industria musical<\/b>
\nEntrenamiento de habilidades estrat\u00e9gicas y creativas para desarrollar un proyecto art\u00edstico.<\/span>
\nBeatriz Carbel.<\/span>
\nActividad para seleccionados por convocatoria.<\/span><\/p>\n

18 a 20.30 h – T\u00fanel 2\u00a0<\/span>
\nEDITORIAL. Taller: PRINT OR DIE!\u00a0<\/b>
\nAutopublicaci\u00f3n y edici\u00f3n artesanal.<\/span>
\nEric Schierloh.<\/span>
\nGratis con <\/span>inscripci\u00f3n. Cupos completos.<\/span><\/p>\n

18 a 20.30 h – Biblioteca<\/span>
\nEDITORIAL. Taller: Memoria gr\u00e1fica\u00a0<\/b>
\nC\u00f3mo contar una historia del pasado a trav\u00e9s de im\u00e1genes y textos<\/span>
\nPowerpaola.<\/span>
\nGratis con<\/span> inscripci\u00f3n. Cupos completos.<\/span><\/p>\n

19 a 20.30 – T\u00fanel 4\u00a0<\/span>
\nESC\u00c9NICAS. Charla: Internacionalizaci\u00f3n del sector de las artes esc\u00e9nicas. Un desaf\u00edo<\/b>
\nIntroducci\u00f3n a los modos de internacionalizar obras esc\u00e9nicas, trabajando sus principales particularidades y demandas del mercado de festivales esc\u00e9nicos contempor\u00e1neos. An\u00e1lisis de casos exitosos de los \u00faltimos a\u00f1os.<\/span>
\nFederico Irazabal y Rodrigo Alfredo Gonzalez Alvarado.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span>
\n+ informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n

18.30 a 20.30 h – Teatro\u00a0<\/span>
\nM\u00daSICA. Showcases<\/b>
\nShows musicales de diez minutos frente a productores\/as, gestores\/as culturales, otros\/as artistas, etc. de artistas seleccionados por convocatoria.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

En el Centro de Expresiones Contempor\u00e1neas (Paseo de las Artes y el r\u00edo Paran\u00e1):<\/span><\/p>\n

20.30 a 00 h – CEC<\/span>
\nEn el muelle<\/b>
\nShow-desfile de dise\u00f1adores locales <\/span>
\nMike Amigorena solista + Manu Pir\u00f3 full band + DJ Tita S.+ Museo Aerosolar.<\/span>
\nBarra de comida y bebidas.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

En el Galp\u00f3n 11 (Est\u00e9vez Boero 980):<\/span><\/p>\n

21 h a 00 h – Galp\u00f3n 11<\/span>
\nPe\u00f1a folcl\u00f3rica<\/b>
\nClase (Bailecito) + intervenci\u00f3n de danza a cargo de Compa\u00f1\u00eda Conectando Mundos. Direcci\u00f3n Mar\u00eda Bel\u00e9n Italiano.<\/span>
\nPresentaci\u00f3n del Ensamble Popular Folkl\u00f3rico con Demi Carabajal como invitado. En esta edici\u00f3n conforman el ensamble: Carolina Lorenzatti, Luc\u00eda Oubi\u00f1a, Nahuel Ruiz, Luciano Jazm\u00edn y Lisandro Ruiz.<\/span>
\nApertura a cargo de Huahui Basualdo.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

S\u00c1BADO 3<\/h2>\n

En el Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a (Sarmiento y el r\u00edo):<\/span><\/p>\n

10 a 20.30 h – T\u00fanel 1<\/span>
\nDISE\u00d1O. Exposici\u00f3n Puerto dise\u00f1o<\/b>
\nUn recorrido por algunas de las producciones de dise\u00f1adores destacados de Rosario que dan cuenta de una industria con valor e identidad.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

10 a 20.30 h – T\u00fanel 3\u00a0<\/span>
\nCafeter\u00edas de especialidad + pasteler\u00eda\u00a0<\/b>
\nEMR Librer\u00eda municipal<\/b>
\nSelecci\u00f3n de publicaciones de editoriales rosarinas<\/b>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

10 a 13 h – SUM<\/span>
\nM\u00daSICA. Ronda de negocios. Shows y festivales<\/b>
\nReuniones breves con diferentes agentes de la industria musical para conectar proyectos con diferentes oportunidades de expansi\u00f3n.<\/span>
\nActividad para seleccionados por convocatoria.<\/span><\/p>\n

10 a 14 h – Mediateca<\/span>
\nConsultor\u00edas para emprendimientos de industrias creativas<\/b>
\nDurante Zarpar. Puerto Cultural, la Agencia de Inversiones y Proyectos Estrat\u00e9gicos de la Secretar\u00eda de Gobierno brindar\u00e1 asesor\u00edas gratuitas para emprendedores de industrias culturales y creativas de Rosario sobre los siguientes temas: plan de negocios, costos, financiamiento, marketing, comercializaci\u00f3n, legales.<\/span>
\nActividad con <\/span>inscripci\u00f3n ac\u00e1<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

10.30 a 13 h – T\u00fanel 2\u00a0<\/span>
\nEDITORIAL. Taller: Algunas ideas sobre pr\u00e1cticas editoriales no tradicionales<\/b>
\nJulia Levstein y Georgina Ricci.<\/span>
\nGratis con<\/span> inscripci\u00f3n. Cupos completos.<\/span><\/p>\n

10.30 a 13 h – Biblioteca<\/span>
\nEDITORIAL. Taller: Pensar con la imaginaci\u00f3n<\/b>
\nRecursos para ilustradores que buscan contar historias.<\/span>
\nNatalia M\u00e9ndez.<\/span>
\nGratis con <\/span>inscripci\u00f3n. Cupos completos.<\/span><\/p>\n

10.30 a 13 h – T\u00fanel 4<\/span>
\nEDITORIAL. Taller: \u00bfQu\u00e9 viene despu\u00e9s? Prensa, comunicaci\u00f3n y promoci\u00f3n en el mundo del libro<\/b>
\nSof\u00eda de la Vega.<\/span>
\nGratis con <\/span>inscripci\u00f3n<\/span>. Cupos completos.<\/p>\n

11.30 a 13 h – Teatro<\/span>
\nDISE\u00d1<\/b>O. Charla: Un reflejo de Jap\u00f3n desde Argentina<\/b>
\nUn recorrido por los mundos textiles y viajes de divulgaci\u00f3n del dise\u00f1o argentino.<\/span>
\nMart\u00edn Churba.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

13 a 15 h – Patio de los Cipreses\u00a0<\/span>
\nAlmuerzo – Barra de comida y bebidas – Show Champions League Freestyle<\/b>
\nDJ Mariano Gallardo + show Natasha Fei (CBA).<\/span>
\nEntrada libre y gratuita. En caso de lluvia se realiza en el Galp\u00f3n 11.<\/span><\/p>\n

15 a 16.30 h – SUM<\/span>
\nM\u00daSICA. Charla Herramientas digitales de difusi\u00f3n y distribuci\u00f3n<\/b>
\nEl panorama musical contempor\u00e1neo est\u00e1 siendo moldeado por una serie de innovaciones tecnol\u00f3gicas que est\u00e1n transformando radicalmente la forma en que se crea, produce, comunica y distribuye la m\u00fasica.<\/span>
\nNicol\u00e1s A. Vanecek (FaroLatino) y Sylvie Piccolotto (ONErpm – Rock City Agencia)\u00a0<\/span>
\nActividad para seleccionados por convocatoria.<\/span><\/p>\n

15 a 16.30 h – Teatro<\/span>
\nM\u00daSICA. Emprender con la m\u00fasica<\/b>
\nNo somos solo m\u00fasicos, la industria actual requiere emprendedores con visi\u00f3n global del negocio de la m\u00fasica. No todos los m\u00fasicos tienen que serlo, pero en cada proyecto musical alguien debe ocupar ese rol.<\/span>
\nFranco Agurto y Gutty Ruiz Teira.\u00a0<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

15 a 16.30 h – T\u00fanel 4<\/span>
\nEDITORIAL. Charla: Las librer\u00edas como espacios culturales<\/b>
\nJulia Bustos, Carolina Elorza, In\u00e9s Kreplak y Esteban Prado.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

15 a 17 h – Gimnasio<\/span>
\nDISE\u00d1O. Taller Trazos y pieles<\/b>
\nTaller colectivo de dibujo consciente e indagaciones sensibles sobre los soportes como pieles. Indagaciones gr\u00e1ficas conscientes y manipulaciones de la materia en busca de revelar facetas sensibles de los soportes de trabajo en el proceso de dise\u00f1o.\u00a0<\/span>
\nMart\u00edn Churba y V\u00edctor Citt\u00e1 Giordano.<\/span>
\nGratis con <\/span>inscripci\u00f3n. Cupos completos.<\/span><\/p>\n

15 a 18 h – Biblioteca<\/span>
\nEDITORIAL<\/b>
\nMentor\u00eda para libros de fotograf\u00eda <\/b>por Guadalupe Arriegue.<\/span>
\nMentor\u00eda para libros \u00e1lbum <\/b>por Nicol\u00e1s Schuff.<\/span>
\nMentor\u00eda para libros de historieta <\/b>por Santiago S\u00e1nchez Kutika.<\/span>
\nMentor\u00eda para libros de poes\u00eda <\/b>por Cecilia Pav\u00f3n.<\/span>
\nActividad para seleccionados por convocatoria.<\/span><\/p>\n

15 a 20.30 h – T\u00fanel 2<\/span>
\nDISE\u00d1O. Mentor\u00edas<\/b>
\nA cargo de: German Lang, Moriana Abraham, Marina Gryciuk, Romina Lampert<\/span>
\nActividad para seleccionados por convocatoria.<\/span><\/p>\n

16.30 a 18 h – Teatro\u00a0<\/span>
\nM\u00daSICA.<\/b> Charla: El nuevo mapa de la industria<\/b>
\nNuevos roles, pr\u00e1cticas y socios estrat\u00e9gicos para desarrollar tu propuesta \u00bfCon qui\u00e9nes trabajamos para empoderar nuestro proyecto?<\/span>
\nPaula Rivera (Gonna Go – Latido Sur), Nahuel Carfi (NCJ Agencia, Caraza Records, Elefante en la Habitaci\u00f3n) y Meli Restrepo (Bohemian Groove, Sony Music Entertainment).<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

17 a 18.30 h – T\u00fanel 4<\/span>
\nEDITORIAL. Charla \u00bfC\u00f3mo se forma un cat\u00e1logo editorial?\u00a0<\/b>
\nLeandro Donozo, Maximiliano Masuelli, Soledad Urquia, Julia Enriquez.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

17.30 a 19.30 – Mediateca<\/span>
\nM\u00daSICA. Taller de producci\u00f3n musical<\/b>
\nHerramientas y modelos de producci\u00f3n sonora para distintos g\u00e9neros. innovaciones e historias que marcan caminos.<\/span>
\nVeeyam y Tweety Gonz\u00e1lez.<\/span>
\nActividad para seleccionados por convocatoria.<\/span><\/p>\n

18 a 20.30 h – Teatro\u00a0<\/span>
\nM\u00daSICA. Showcases<\/b>
\nShows musicales de diez minutos frente a productores\/as, gestores\/as culturales, otros\/as artistas, etc. de artistas seleccionados por convocatoria.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

18.30 a 20.30 h – Biblioteca<\/span>
\nEDITORIAL. Mesa redonda: Experiencias de gesti\u00f3n en ferias y festivales del libro\u00a0<\/b>
\nIn\u00e9s Kreplak, Alejo Carbonell, Esteban Prado, Sof\u00eda de la Vega, Iv\u00e1n Moiseeff.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

19 a 20.30 h -l T\u00fanel 4<\/span>
\nEDITORIAL. Charla: Las artes perif\u00e9ricas. Procesos creativos y condiciones de producci\u00f3n en la literatura argentina<\/b>
\nPaula Galansky, Luciano Lamberti, Melina Torres, Nicol\u00e1s Schuff, Agust\u00edn Alzari.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

En el Galp\u00f3n 11 (Est\u00e9vez Boero 980):<\/span><\/p>\n

20.30 a 00 h – Galp\u00f3n 11<\/span>
\nFiesta Zarpada\u00a0<\/b>
\nIntersectados: La casa del \u00e1rbol + CKCK + Matilda.<\/span>
\nDJ Set x Triganigga.<\/span>
\nBarra de comidas y bebidas.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

DOMINGO 4<\/h2>\n

En el Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a (Sarmiento y el r\u00edo):<\/span><\/p>\n

11 a 13 h – T\u00fanel 1<\/span>
\nExposici\u00f3n Puerto dise\u00f1o<\/b>
\nUn recorrido por algunas de las producciones de dise\u00f1adores destacados de Rosario que dan cuenta de una industria con valor e identidad.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

11 a 13 h – SUM<\/span>
\nM\u00daSICA. Rondas de Negocios 2. Agencias, sellos y distribuidores<\/b>
\nActividad para seleccionados por convocatoria.<\/span><\/p>\n

En el Centro de Expresiones Contempor\u00e1neas (Paseo de las Artes y el r\u00edo Paran\u00e1):<\/span><\/p>\n

13 a 18 h – CEC<\/span>
\nFeria\u00a0 Zarpar\u00a0<\/b>
\nEmprendimientos de dise\u00f1o local seleccionados por convocatoria + M\u00fasica x Dub Club Argentina + Litoral Dub Sound System.<\/span>
\nBarra de comidas y bebidas.<\/span>
\nEntrada libre y gratuita.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

PARTICIPANTES<\/b><\/h2>\n

DISE\u00d1O<\/h2>\n

German Lang<\/b> @langgerman<\/span>
\nDise\u00f1ador Gr\u00e1fico egresado de la FADU\/UBA. Hoy se considera un dise\u00f1ador multidisciplinario, abordando la ense\u00f1anza como docente e investigador universitario, mentor de proyectos creativos, consultor en pol\u00edticas p\u00fablicas y gestor cultural. C\u00f3mo investigador en Morfolog\u00eda se especializ\u00f3 en molder\u00eda para el vestir, desarrollando 2 etiquetas de Indumentaria, durante 12 a\u00f1os. Luego vuelca su experiencia a la gesti\u00f3n cultural vinculada al DISE\u00d1O, generando y articulando propuestas creativas para la construcci\u00f3n colectiva dirigida a fortalecer el Sector Dise\u00f1o desde una mirada cultural y econ\u00f3mica, tanto en Argentina como en el resto de Sudam\u00e9rica. Sus conocimientos en la comunicaci\u00f3n visual de bienes y servicios, la docencia, el dise\u00f1o para el vestir y la vinculaci\u00f3n entre el pensamiento de dise\u00f1o con el quehacer artesanal, hoy los articula con la producci\u00f3n y gesti\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas para el fortalecimiento de proyectos culturales, creativos e independientes, en torno al Dise\u00f1o.\u00a0<\/span><\/p>\n

Moriana Abraham <\/b>@moriana_abraham<\/span>
\nDise\u00f1adora Industrial. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Dise\u00f1o de la Universidad Nacional de C\u00f3rdoba. Socia fundadora del estudio y marca registrada Que! Dise\u00f1o. El estudio ha obtenido diferentes premios nacionales e internacionales. La firma ha participado de ferias y exposiciones: Salones de Dise\u00f1o, FIMAR, FEDEMA, Purodise\u00f1o, etc. Se desempe\u00f1\u00f3 como Jurado para El Sello de Dise\u00f1o Cordob\u00e9s, Sector Dise\u00f1o de <\/span>Indumentaria.<\/span><\/p>\n

Lucrecia H. Pelliza (1973)<\/b>
\nLicenciada en Dise\u00f1o. Es egresada de la Escuela Municipal de Dise\u00f1o y Artes Visuales de la ciudad de Santa Fe. Ejerci\u00f3 la docencia en nivel medio y superior en instituciones p\u00fablicas y privadas. Productora y gestora cultural independiente en circuitos de ferias y espacios art\u00edsticos y culturales. En 2010 se incorpor\u00f3 al Ministerio de Innovaci\u00f3n y Cultura de la Provincia de Santa Fe, en los equipos de coordinaci\u00f3n del Tr\u00edptico de la Imaginaci\u00f3n. <\/span>En 2019 y hasta 2023 fue Directora de Espacios e Industrias Culturales de la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n y Cultura de la Municipalidad de Santa Fe, donde tuvo a cargo la Feria Dise\u00f1a Santa Fe, hasta su 15ta.edici\u00f3n, y Cer\u00e1mica450 coincidente con el 450\u00b0 aniversario de Santa Fe . Actualmente se desempe\u00f1a como Dir.de Industrias Culturales del Ministerio de Cultura de la Provincia de Santa Fe, donde se desarrolla el programa Feriar, Ediciones Santafesinas, entre otrxs.<\/span><\/p>\n

Paola Pavanello<\/b>
\nDise\u00f1adora gr\u00e1fica egresada de la FADU, UBA, especializada en Gesti\u00f3n y Planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica, en Museograf\u00eda en la Universidad Nacional de C\u00f3rdoba y la Smithsonian Institution de Washington y diplomada en FLACSO en Antropolog\u00eda Social y Pol\u00edtica. Desde 1995 trabaja en dise\u00f1o y gesti\u00f3n de proyectos culturales.<\/span>
\nDesde 2008 hasta 2015 coordin\u00f3 el \u00e1rea de Dise\u00f1o en la Direcci\u00f3n de Industrias Culturales en el Ministerio de Cultura de la Naci\u00f3n y desde 2019 asesora en el mismo organismo para el dise\u00f1o de pol\u00edticas p\u00fablicas. Desde 2014 da clases en diversas Universidades del pa\u00eds en materias relacionadas con la Gesti\u00f3n Cultural.<\/span><\/p>\n

Marina Gryciuk<\/b> @grymarina<\/span>
\nArtista Visual \/ Docente \/ Dise\u00f1adora \/ Vestuarista. Licenciada en Bellas Artes de la Universidad Nacional de Rosario. Cursa actualmente el Doctorado en Arte y Cultura Visual en UNR. Artista visual texil. Dise\u00f1adora de la marca Marina Gryciuk, form\u00f3 parte de los dise\u00f1adores Mapa de Dise\u00f1o Argentino del INTI.\u00a0 Docente en\u00a0 Indumentaria y Textil de la UNR. Creadora del proyecto \u201cQomi\u201d, emprendimiento colectivo de producci\u00f3n de objetos textiles sustentables con la comunidad Qom.\u00a0<\/span>
\nCoordinadora del proyecto EL ENREDO taller de experiencias creativas con mujeres en contexto de encierro en la Unidad N\u00ba5 de Rosario.<\/span><\/p>\n

Romina Lampert <\/b>@erreobjetos<\/span>
\nDise\u00f1adora, artista y docente. Licenciada y profesora en Bellas Artes (UNR). Realiz\u00f3 experiencias formativas en Barcelona e Israel. Desde hace 15 a\u00f1os lleva adelante erreobjetos que siempre se caracteriza por habitar las fronteras entre arte y dise\u00f1o. Participaci\u00f3n en: Feria Puro Dise\u00f1o, Feria Santa Fe Dise\u00f1a, Feria del Centro, Cooltura Dise\u00f1o, La Mini tienda cultural, Tienda Macro, Tienda Malba y Chicago Store, Museum of Contemporary Art Chicago.<\/span><\/p>\n

Hebe Pierob\u00f3n\u00a0<\/b>
\nDise\u00f1adora de indumentaria y modelista. Docente en la carrera de dise\u00f1o de indumentaria, c\u00e1tedra molder\u00eda y pr\u00e1cticas constructivas I.<\/span>
\nCoordinadora equipo docente programa universidad popular.<\/span>
\nCoordinadora de contenidos en la escuela de dise\u00f1o municipal.<\/span><\/p>\n

Mart\u00edn Churba <\/b>@martinchurba<\/span>
\nPremio Konex de Platino 2012: Dise\u00f1o de Indumentaria. Premio Konex 2002: Dise\u00f1o de Indumentaria (Trosmanchurba) (conjuntamente con J\u00e9sica Trosman ). Premio Konex 2008: Empresarios PyME (Tramando)<\/span>
\nNaci\u00f3 el 03\/10\/1970. Premio Konex de Platino 2012. Premio Konex 2008 y 2002. Con una formaci\u00f3n en publicidad y en dise\u00f1o gr\u00e1fico, finalmente descubri\u00f3 su pasi\u00f3n por lo textil, que lo llev\u00f3 a intervenir telas de una forma original y l\u00fadica. Conform\u00f3 la empresa TrosmanChurba con J\u00e9sica Trosman (PK). Luego sigui\u00f3 en forma independiente y construy\u00f3 un nuevo enfoque desde la trama, que qued\u00f3 plasmado en su emprendimiento Tramando. All\u00ed se ve reflejado su estilo abarcador, ya que re\u00fane una unidad de dise\u00f1o textil, el dise\u00f1o de indumentaria y de objetos para vestir la casa y la consultor\u00eda de imagen y el dise\u00f1o de campa\u00f1as para empresas. Sus colecciones de vanguardia son comercializadas en los locales que la marca tiene en Buenos Aires y Nueva York, y se exportan a Jap\u00f3n y a Europa. Dise\u00f1\u00f3, junto con la Cooperativa La Juanita, el programa social Pongamos el trabajo de moda, que integra distintos actores sociales, resignificando al guardapolvos como \u00edcono de la cultura del trabajo.<\/span><\/p>\n

V\u00edctor Citt\u00e1 Giordano <\/b>@monocitta<\/span>
\nArquitecto, profesional, docente, con 38 a\u00f1os de trayectoria. Reside en Rosario (Santa Fe), Argentina. Es especialista en Dibujo. Trabaja en titular de Monogr\u00e1fico, taller de arquitectura, dise\u00f1o y dibujo. Ejerce la docencia en la Facultad de Arquitectura, Planeamiento y Dise\u00f1o, UNR. Tiene inter\u00e9s en Arquitectura, Dise\u00f1o de Indumentaria, Dise\u00f1o Gr\u00e1fico, Dise\u00f1o Industrial, Ilustraci\u00f3n. Victor est\u00e1 en FOROALFA desde 2006.<\/span><\/p>\n

M\u00daSICA<\/h2>\n

Martin Rea<\/b> @martinrea6705<\/span>
\nAgente de Booking independiente. Programador y productor durante 15 a\u00f1os del ciclo Ciudad Emergente. Manager de Miss Bolivia. Trabaj\u00f3 para Emi, BMG y Tr\u00edpoli Discos.<\/span><\/p>\n

Pilar Palazzo<\/b>
\nTatuadora, artista visual y productora. Programadora oficial de Cosqu\u00edn Rock. Booking para En vivo Producciones.<\/span><\/p>\n

Paula Rivera <\/b>@rivera_paulis<\/span>
\nAgente internacional de Booking para Gonna Go Agency. Integra el Consejo Intergubernamental del Programa Iberm\u00fasicas, representando Argentina. Es miembro fundadora de la Manager Music Forum de Latinoam\u00e9rica MMF LATAM, y actual Vicepresidenta del Consejo Directivo. Fue Vicepresidenta de INAMU<\/span><\/p>\n

Nahuel Carfi <\/b>@nahuelcarfi<\/span>
\nM\u00fasico, productor y gestor cultural. Coordinador del ciclo de Conciertos de M\u00fasica Contempor\u00e1nea del Teatro San Mart\u00edn. Dirige el sello Elefante en la Habitaci\u00f3n. Director de la Feria Internacional de la M\u00fasica de Buenos Aires.Program\u00f3 en el CCK y la Bienal de Arte J\u00f3ven. Fue m\u00fasico y arreglador del Ensamble Chancho a Cuerda<\/span><\/p>\n

Meli Restrepo<\/b> @melrestrepoba<\/span>
\nBohemian groove corp\u00a0<\/span><\/p>\n

Franco Agurto<\/b>
\nA&R en FaroLatino Media Network. CEO en OVXL, agencia de producci\u00f3n de shows y administraci\u00f3n de proyectos art\u00edsticos, especializada en el g\u00e9nero urbano.<\/span><\/p>\n

Gutty Ruiz Teira<\/b> @guutty<\/span>
\nManager de Barbie Recanatti y V\u00e1ndalos Chinos<\/span><\/p>\n

Nicol\u00e1s A. Vanecek<\/b> @nicovanecek<\/span>
\nHead of Labels Managers FaroLatino. Especialista en Industrias Culturales, Medios & Entretenimiento. Manager y productor.<\/span><\/p>\n

Sylvie Piccolotto <\/b>@sylviepiccolotto<\/span>
\nHead of Southern Cone de ONErpm (representa a la empresa de servicios para music business\u00a0 en Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay). Socia fundadora de Rock City Agencia, donde se trabaja el desarrollo nacional e internacional y comunicaci\u00f3n de artistas. Foco y especialidad en comunicaci\u00f3n y marketing, producci\u00f3n y relaciones p\u00fablicas, agregando valor a la industria de entretenimiento.<\/span><\/p>\n

Veeyam <\/b>@Veeyam<\/span>
\nM\u00fasico, conductor, productor y DJ muy reconocido en el ambiente de la escena urbana. Fue parte del colectivo de hip hop El Quinto Escal\u00f3n. Es beatmaker y productor musical para artistas como Kamada, Urbanse, Cazzu, Ysy A y Acru.<\/span><\/p>\n

Tweety Gonz\u00e1lez<\/b> @tweetygonzalezok<\/span>
\nTecladista y productor. Pionero en el uso del sistema MIDI y de los s\u00e1mplers en el rock argentino de los a\u00f1os ochenta. Fue el m\u00fasico que interpret\u00f3 los teclados y las programaciones con Soda Stereo durante m\u00e1s tiempo, raz\u00f3n por la cual suele ser llamado el \u00abcuarto Soda\u00bb. Produjo a\u00a0 Fabiana Cantilo, Gustavo Cerati, Emmanuel Horvilleur, Shakira, Los tipitos Ximena sari\u00f1ana, Sponsors, Richard Coleman y Joaquin Levinton entre much\u00edsimos otros por toda Am\u00e9rica. Gan\u00f3 3 premios Grammy con sus producciones y Joaquin Levinton y la Fundaci\u00f3n Konex lo destac\u00f3 con un Diploma al M\u00e9rito en la disciplina Productor Art\u00edstico de la d\u00e9cada.<\/span><\/p>\n

Erica Santos <\/b>@ericasantospr<\/span>
\nLicenciada en Relaciones P\u00fablicas, especialista en Gesti\u00f3n Cultural. Agente de prensa cultural y asesora en comunicaci\u00f3n estrat\u00e9gica para proyectos art\u00edsticos. Titular de Santos Comunicaci\u00f3n, agencia especializada en prensa y difusi\u00f3n para artistas de nivel nacional e internacional.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tone Barchesi<\/b>
\nLicenciada en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n. Agente de prensa de la Delio Valdez y Agarrate Catalina entre otros. Directora de Comunicaci\u00f3n y social networks en la productora Urban Roosters, Espa\u00f1a.<\/span><\/p>\n

Beatriz Carbel <\/b>@beatrizcarbel<\/span>
\nGestora cultural especializada en m\u00fasica y g\u00e9nero<\/span>
\nDirectora de MC360, agencia abocada al marketing y la innovaci\u00f3n en la industria musical.\u00a0<\/span><\/p>\n

Roc\u00edo \u201cHuahui\u201d Basualdo<\/b>
\nNaci\u00f3 en una familia donde se respiraba m\u00fasica, sobretodo tango y chamam\u00e9 y desde peque\u00f1a jugaba a cantar. Cuando se anim\u00f3 a dejar de jugar, Ulises Basualdo, su hermano, ya empu\u00f1aba con firmeza la guitarra y fue quien la acompa\u00f1\u00f3.\u00a0 En su recorrido art\u00edstico, fue invitada por numerosos miembros de la familia Carabajal a cantar en distintos escenarios del pa\u00eds. Con 25 a\u00f1os de trayectoria en la m\u00fasica folkl\u00f3rica forma parte actualmente de la banda de rock rosarina Farolito y tiene, adem\u00e1s, su proyecto solista.<\/span><\/p>\n

Ensamble Popular folkl\u00f3rico<\/b>
\nIntegrado por Luc\u00eda Oubi\u00f1a, Carolina Lorenzatti, Luciano Jazm\u00edn, Nahuel Ruiz y Lisandro Ruiz, ofrece una experiencia musical enraizada en la tradici\u00f3n del folclore argentino con una marcada diversidad regional. Su propuesta art\u00edstica se distingue por explorar ritmos variados que representan la riqueza cultural de diferentes regiones del pa\u00eds. Desde zambas hasta chacareras y chamam\u00e9s, el grupo muestra una versatilidad que captura la esencia profunda de la m\u00fasica folkl\u00f3rica. La combinaci\u00f3n de voces y la instrumentaci\u00f3n tradicional crean un ambiente aut\u00e9ntico y emocional que conecta con las ra\u00edces culturales de Argentina, invitando al p\u00fablico a un viaje sonoro por paisajes musicales diversos y evocadores.<\/span><\/p>\n

Demi Carabajal\u00a0<\/b>
\nM\u00fasico santiague\u00f1o. Comienza en el a\u00f1o 90 cuando Peteco, su hermano, se lanza como solista siendo su percusionista hasta el a\u00f1o 2012, grabando todos sus discos. Tambi\u00e9n particip\u00f3 en bater\u00eda del disco La Juntada con el d\u00fao Coplanacu y Raly Barrionuevo. Autor de chacareras que se hicieron conocidas y cantadas por grandes artistas, entre ellos Mercedes Sosa, Peteco, Los Nocheros, Raly Barrionuevo, Roxana Carabajal y otros. En su carrera solista, grab\u00f3 ocho discos: \u201cBajo el cielo santiague\u00f1o\u201d, \u201cM\u00e1s de mi\u201d, \u201cGestaci\u00f3n\u201d, \u201cEl Pe\u00f1ero\u201d, \u201c1972\u201d; \u201cPoderoso Santiago del Estero\u201d, \u201cNivel d2s\u201d, \u201cM\u00fasica Santiague\u00f1a\u201d. Hoy se encuentra grabando nuevas canciones con un estilo musical amplio que abarca todos los g\u00e9neros.<\/span><\/p>\n

Compa\u00f1\u00eda Conectando Mundos<\/b>
\n<\/span>La compa\u00f1\u00eda nace en el 2019 como taller de investigaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n del movimiento. El grupo trabaja la danza y el teatro y se propone fundamentalmente contar historias a trav\u00e9s de los cuerpos. La direcci\u00f3n est\u00e1 a cargo de Mar\u00eda Bel\u00e9n Italiano. El estreno de la compa\u00f1\u00eda fue en el 2002 en el Auditorio del Centro Cultural Parque Espa\u00f1a con las obras \u201cSomos Uno\u201d y Amazonas de Libertad (Homenaje a Juana Azurduy). Tambi\u00e9n, \u201cMadres de Abril\u201d particip\u00f3 de la Vigilia de Malvinas en el Monumento en el 2003, siendo la primera vez que la compa\u00f1\u00eda formaba parte de un evento a gran escala.<\/span><\/p>\n

ESC\u00c9NICAS<\/h2>\n

Enrique Avogadro @eavogadro<\/b>
\nEspecialista y divulgador en gesti\u00f3n cultural y creativa. Fue Ministro de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, Secretario de Cultura y Creatividad de la Naci\u00f3n, Subsecretario de Econom\u00eda Creativa y Director del Centro Metropolitano de Dise\u00f1o en la Ciudad de Buenos Aires.\u00a0<\/span><\/p>\n

Federico Iraz\u00e1bal<\/b> @fedeirazabal<\/span>
\nLicenciado en Artes por la Universidad de Buenos Aires. Ejerce la docencia, la investigaci\u00f3n y la cr\u00edtica teatral en diversos medios. Como cr\u00edtico publica sus art\u00edculos en el diario La Naci\u00f3n adem\u00e1s de colaborar para publicaciones extranjeras como Theater der Zeit, Humboldt entre otras. Es director de la revista Fun\u00e1mbulos y ha publicado los libros El giro pol\u00edtico. Una introducci\u00f3n al teatro pol\u00edtico en el marco de las teor\u00eda d\u00e9biles (debilitadas), Por una cr\u00edtica deseante y Teatro Anaur\u00e1tico. Como docente trabaja en Pepperdine University (M\u00e1libu, USA) y en la Universidad Nacional de Buenos Aires. Ha sido Director Ejecutivo del Consejo Provincial de Teatro Independiente y Representante del Ministerio de Cultura de la Naci\u00f3n en el Consejo de Direcci\u00f3n del Instituto Nacional de Teatro. En los \u00faltimos a\u00f1os ha desarrollado su carrera en la curadur\u00eda siendo director art\u00edstico durante 8 a\u00f1os del Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA)\u00a0<\/span><\/p>\n

Rodrigo Alfredo Gonz\u00e1lez Alvarado <\/b>@rodrigogonzalezalvarado<\/span>
\nLicenciado en Direcci\u00f3n Teatral. Artista esc\u00e9nico, productor, traductor y docente. Coordina el MERCADO\/FIBA, el encuentro de profesionales, curadores, productores y artistas del Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA). Se desempe\u00f1a tambi\u00e9n como artista esc\u00e9nico; se especializa en experiencias de realidad anal\u00f3gica en las que no hay presencia de actores ni actrices; su \u00faltima propuesta fue la instalaci\u00f3n en sitio espec\u00edfico Lengua paterna. Como docente trabaja en la Universidad de Palermo y en el Centro Universitario de Idiomas de la Universidad de Buenos Aires. Recibi\u00f3 becas internacionales de formaci\u00f3n (Theatertreffen, Berl\u00edn, 2017), de pr\u00e1ctica laboral (Berliner Ensemble, Berlin, 2019) y de traducci\u00f3n teatral (M\u00fclheimer Theatertage, M\u00fclheim an der Ruhr, 2023).<\/span><\/p>\n

Adriana Benzaquen <\/b>@adrianabenzaquen<\/span>
\nLic. en Sociolog\u00eda (UBA) con Diploma superior en Organizaciones de la Sociedad Civil (FLACSO- Argentina). Tiene amplia experiencia en investigaci\u00f3n sobre industrias culturales y en la gesti\u00f3n de proyectos de cooperaci\u00f3n internacional. Actualmente coordina el sector Danza del MICA (Mercado de Industrias Culturales Argentinas) y el MICA INCUBA (programa de incubaci\u00f3n de pymes y emprendimientos culturales) de la Secretar\u00eda de Cultura de la Naci\u00f3n.\u2028Trabaj\u00f3 con \u00e1reas de gobierno, organizaciones sociales, culturales y de cooperaci\u00f3n internacional de m\u00e1s de 10 pa\u00edses. Presidenta de la \u00c9pica Cooperativa cultural y coordinadora del \u00c1rea de relaciones internacionales del Observatorio de pol\u00edticas culturales y culturas pol\u00edticas del Centro Cultural de la Cooperaci\u00f3n Floreal Gorini.<\/span><\/p>\n

Cristian Palacios <\/b>@lafosforerateatral<\/span>
\nEscritor, dramaturgo, actor e investigador en las \u00e1reas de an\u00e1lisis del discurso, la semi\u00f3tica, la ling\u00fc\u00edstica y los estudios del teatro y el arte en general. Doctor en Letras por la Universidad de Buenos Aires, se desempe\u00f1a adem\u00e1s como gestor cultural y dirige el Festival Internacional de Teatro Pirolog\u00ecas. Es tambi\u00e9n uno de los directores y fundadores de la Compa\u00f1\u00eda Nacional de F\u00f3sforos. Como dramaturgo ha estrenado m\u00e1s de quince obras en Argentina, M\u00e9xico, Per\u00fa, Sud\u00e1frica, Cuba y numerosos pa\u00edses de Europa y Centroam\u00e9rica. Su primera novela Mundo Bilina, finalista del premio de Novela El Barco de Vapor, ha sido publicada en Argentina y en M\u00e9xico. En 2013 fue invitado por Kanoon para dictar un seminario sobre los usos de la fantas\u00eda en el teatro para ni\u00f1os en Teher\u00e1n, Ir\u00e1n. Recibi\u00f3 por dos a\u00f1os consecutivos el apoyo de la fundaci\u00f3n UNESCO-Aschberg para realizar una residencia art\u00edstica en Francia. Cristian ha sido tambi\u00e9n Director General de la Comedia de la Provincia de Buenos Aires. Actualmente es investigador asistente de CONICET.<\/span><\/p>\n

Micaela Picarelli <\/b>@micaela.picarelli @ardelanona<\/span>
\nLicenciada en Direcci\u00f3n de la Universidad Nacional de las Artes, actriz, clown, docente y productora teatral. Desde el 2014 conforma junto a Guillermo Otalpra su compa\u00f1\u00eda teatral Arde la Nona. En el 2018 dirige junto a Gonzalo Facundo L\u00f3pez la III compa\u00f1\u00eda de graduados de la UNA. Es miembro de la comisi\u00f3n directiva de Atina. Form\u00f3 parte del \u00faltimo programa Next Generation, en Beij\u00edn (2018) y del seminario internacional de directores en Berl\u00edn, durante el 2019. Especializada en Teatro de Objetos (UNA 2020\/2021) y Diplomada en teatro para la ni\u00f1ez y la adolescencia (INT 2022). Participa del equipo de producci\u00f3n del Festival Internacional de Teatro Independiente Pirolog\u00edas organizado por la Compa\u00f1\u00eda Nacional de F\u00f3sforos y del Festival Internacional Mundo T\u00edtere organizado por la Compa\u00f1\u00eda Omar Alvarez T\u00edteres.<\/span><\/p>\n

Ana Groch<\/b> (Buenos Aires, 1976)\u00a0 @ana.groch<\/span>
\nLicenciada en Artes, Magister en Administraci\u00f3n de la Cultura es gestora cultural, curadora y docente. Trabaja como asesora en Artes Esc\u00e9nicas hace 20 a\u00f1os, en Instituciones p\u00fablicas y privadas. Coordina el \u00e1rea Teatral en el M.I.C.A., del Ministerio de Cultura de la Naci\u00f3n y otras \u00e1reas, desde hace m\u00e1s de 15 a\u00f1os. Es autora del libro Teatros Independientes de Buenos Aires, entre otras publicaciones.<\/span><\/p>\n

EDITORIAL<\/h2>\n

Julia Bustos (Buenos Aires, 1985) <\/b>@julia_furia<\/span>
\nLibrera, editora y gestora cultural. Desde 2018 integra el equipo de la librer\u00eda, productora y editorial Musara\u00f1a. Es programadora, junto a In\u00e9s Kreplak, de la Escuela de Libreros y Libreras del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.\u00a0<\/span><\/p>\n

Alejo Carbonell (Concepci\u00f3n del Uruguay, 1972) <\/b>@caballonegroeditora<\/span>
\nEditor, gestor cultural y escritor. Dirige la editorial Caballo negro, de C\u00f3rdoba, y es editor de Eduvim. Es coorganizador de la feria de editoriales independientes Tilde.<\/span><\/p>\n

Carolina Elorza (Rosario, 1976) <\/b>@maldearchivo<\/span>
\nLibrera y gestora cultural. Desde 2012 est\u00e1 al frente de la librer\u00eda Mal de Archivo, de Rosario. Forma parte del colectivo editorial Mal de archivo Emisiones. Es integrante de la C\u00e1mara Argentina de Librer\u00edas Independientes (CALI).<\/span><\/p>\n

In\u00e9s Kreplak (Buenos Aires, 1987) <\/b>@kreplings<\/span>
\nGestora cultural, investigadora, docente y escritora. Desde 2022 trabaja en la Subsecretar\u00eda de Industrias Creativas e Innovaci\u00f3n Cultural del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires, donde coordina un programa de capacitaciones dirigido al sector editorial que incluye escuelas para libreros, editores y organizadores de ferias y festivales del libro.<\/span><\/p>\n

Esteban Prado (Mar del Plata, 1985) <\/b>@estebanjprado @elgranpezlibros<\/span>
\nLibrero, editor y escritor. Desde 2017 integra el equipo de la librer\u00eda El gran pez, de Mar del Plata. Es coorganizador de la feria de editoriales y cultura gr\u00e1fica Invierno.<\/span><\/p>\n

Paula Galansky (Concordia, 1991) <\/b>@paugalansky\u00a0<\/span>
\nEscritora y docente. En 2019 fue seleccionada en la Bienal de Arte Joven de Buenos Aires y recibi\u00f3 la beca Elipsis del British Council Colombia. Public\u00f3 los libros \u201cInventario\u201d y \u201cEl lugar en el que estoy cayendo\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n

Luciano Lamberti (San Francisco, 1978) <\/b>@lucianolamberti.666<\/span>
\nEscritor y docente. Public\u00f3 los libros \u201cEl asesino de chanchos\u201d, \u201cEl loro que pod\u00eda adivinar el futuro\u201d, \u201cLa casa de los eucaliptos\u201d y \u201cLa masacre de Kruguer\u201d, entre otros. En 2023 su novela \u201cPara hechizar a un cazador\u201d obtuvo el premio Clar\u00edn. Dicta talleres de escritura y trabaja como guionista.<\/span><\/p>\n

Melina Torres (Santa Fe, 1976) <\/b>@melinatorres.ninfas<\/span>
\nEscritora. Es autora de los libros \u201cNinfas de otro mundo\u201d, \u201cPobres corazones\u201d y \u201cZona liberada\u201d. Escribe en medios period\u00edsticos, es productora de documentales y asesora de contenidos audiovisuales.<\/span><\/p>\n

Nicol\u00e1s Schuff (Buenos Aires, 1973) <\/b>@pajarofantasma<\/span>
\nEscritor de literatura infantil. Sus libros fueron traducidos y publicados en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, italiano, alem\u00e1n y ruso, entre otros idiomas. Recibi\u00f3 premios y distinciones de ALIJA IBBY, White Ravens Foundation y Fundaci\u00f3n Cuatrogatos. Coordina talleres de escritura para ni\u00f1os y adultos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Agust\u00edn Alzari (Jun\u00edn, 1979) <\/b>@legutix<\/span>
\nEscritor y editor. Public\u00f3 los libros \u201cLa internacional entrerriana\u201d, \u201cLa soluci\u00f3n\u201d y \u201cLa joven promesa\u201d, entre otros. Es coautor de las obras teatrales \u201cGregorio, el zanahoria\u201d y \u201cEl discurso\u201d.<\/span><\/p>\n

Leandro Donozo (Buenos Aires, 1973) <\/b>@gourmetmusicalediciones\u00a0<\/span>
\nEditor. Trabaj\u00f3 como periodista en revistas de m\u00fasica y en proyectos relacionados con bibliograf\u00eda y documentaci\u00f3n musical. Desde 2005 dirige Gourmet Musical Ediciones.<\/span><\/p>\n

Maximiliano Masuelli (Rosario, 1983) <\/b>@el_bucle_arte_argentino @editorial_ivan_rosado<\/span>
\nEditor y curador. Lleva adelante el espacio de arte El bucle y el proyecto T.R.I.P.A. (Trabajo de Registro e Investigaci\u00f3n sobre Paisaje Argentino). Codirige Ivan Rosado, editorial dedicada al arte y a la literatura de Argentina.<\/span><\/p>\n

Soledad Urquia (General Deheza, 1983) <\/b>@soledad_urquia @chai_editora<\/span>
\nEditora y escritora. Es autora de las novelas \u201cMam\u00e1 india\u201d y \u201cLa luz y la monta\u00f1a\u201d. Desde 2018 codirige Chai, editorial dedicada a la traducci\u00f3n de narrativa contempor\u00e1nea.<\/span><\/p>\n

Julia Enriquez (Rosario, 1991) <\/b>@juliaenriquez @edicionesdanke\u00a0<\/span>
\nEditora y traductora. Es autora de los libros de poes\u00eda \u201cNueve pesadillas\u201d, \u201cAmbulancia improvisada\u201d y \u201cEterna estudiante\u201d. Desde 2010 dirige la editorial Danke.<\/span><\/p>\n

Julia Levstein (C\u00f3rdoba, 1991)<\/b> @_lovestein<\/span>
\nArtista visual y bibliotecaria. Es coordinadora de la biblioteca y archivo especializado en arte contempor\u00e1neo Am\u00e9rica Elda Nancy, en Rosario y docente de la diplomatura Procesos editoriales como pr\u00e1ctica art\u00edstica de la Universidad de San Mart\u00edn.<\/span><\/p>\n

Georgina Ricci (Rosario, 1981) <\/b>@georgina_ricci<\/span>
\nEditora e investigadora. Es docente de la diplomatura Procesos editoriales como pr\u00e1ctica art\u00edstica de la Universidad de San Mart\u00edn, y curadora de colecciones en el Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Rosario (macro). Integrante del colectivo AAPIE, que organiza acciones en torno a la edici\u00f3n experimental.<\/span><\/p>\n

Powerpaola (Quito, Ecuador, 1977) <\/b>@powerpaola<\/span>
\nHistorietista, ilustradora y artista pl\u00e1stica. Public\u00f3 los libros \u201cVirus tropical\u201d, \u201cTodo va a estar bien\u201d y \u201cTodas las bicicletas que tuve\u201d, entre otros. Integr\u00f3 los colectivos Chicks On Comics, La casa telep\u00e1tica y el d\u00fao No tan parecidos. Vive y trabaja en Buenos Aires.<\/span><\/p>\n

Eric Schierloh (La Plata, 1981) <\/b>@barbadeabejas<\/span>
\nEditor, impresor y escritor. En 2010 cre\u00f3 la editorial artesanal Barba de abejas, con un cat\u00e1logo centrado en la traducci\u00f3n, el libro-objeto, las artes y oficios del libro y las escrituras contempor\u00e1neas.\u00a0<\/span><\/p>\n

Natalia M\u00e9ndez <\/b>@nat_unperroazul<\/span>
\nEditora. Es docente en la carrera de Edici\u00f3n de la Universidad de Buenos Aires y dicta cursos de formaci\u00f3n para escritores e ilustradores. Actualmente es la responsable del \u00e1rea de literatura infantil <\/span>y juvenil de Edelvives Argentina.<\/span><\/p>\n

Sof\u00eda de la Vega (San Miguel de Tucum\u00e1n, 1993) <\/b>@limonrampante<\/span>
\nEscritora e investigadora. Trabaja en comunicaci\u00f3n y prensa para editoriales. Es fundadora y organizadora del Festival Internacional de Literatura de Tucum\u00e1n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Guadalupe Arriegue<\/b> @guadalupearriegue<\/span>
\nArtista e investigadora. Trabaja como docente de las licenciaturas en Fotograf\u00eda y Cine Documental de la Escuela de Arte y Patrimonio (UNSAM). Desde 2016 coordina Turma, una biblioteca especializada en libros fotogr\u00e1ficos y cultura visual latinoamericana.<\/span><\/p>\n

Nicol\u00e1s Schuff <\/b>@pajarofantasma<\/span>
\nEscritor de literatura infantil. Sus libros fueron traducidos y publicados en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, italiano, alem\u00e1n y ruso, entre otros idiomas. Recibi\u00f3 premios y distinciones de ALIJA IBBY, White Ravens Foundation y Fundaci\u00f3n Cuatrogatos. Coordina talleres de escritura para ni\u00f1os y adultos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Santiago S\u00e1nchez Kutika<\/b> @sskutika<\/span>
\nEditor y guionista. Es uno de los miembros fundadores de la cooperativa Hotel de las ideas, dedicada a la publicaci\u00f3n de historieta nacional e internacional. Es autor de \u201cRoberto Arlt, cronista criminal\u201d (con dibujos de Diego Rey) y de \u201cLa c\u00e1rcel del fin del mundo\u201d (con dibujos de Kundo Krunch).<\/span><\/p>\n

Cecilia Pav\u00f3n<\/b> @microcentropoesia<\/span>
\nEscritora, editora y traductora. Public\u00f3 libros de narrativa y de poes\u00eda en Argentina y en Chile. Sus textos fueron traducidos y publicados en portugu\u00e9s, ingl\u00e9s y franc\u00e9s. En 1999 fund\u00f3 junto a Fernanda Laguna la galer\u00eda de arte y editorial Belleza y Felicidad. Desde 2020 coordina Microcentro, un espacio en Buenos Aires dedicado a la experimentaci\u00f3n po\u00e9tica a trav\u00e9s de talleres y lecturas.<\/span><\/p>\n

Iv\u00e1n Moiseeff<\/b> @ivan.moiseeff<\/span>
\nEscritor y gestor cultural. Desarroll\u00f3 proyectos de generaci\u00f3n de p\u00fablicos, innovaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n para la Feria del Libro de Buenos Aires, el Centro Cultural Recoleta, la red de Bibliotecas de la Ciudad y el Ministerio de Cultura de la Naci\u00f3n, entre otros. Lleva adelante Zona Futuro, el radar de nuevas est\u00e9ticas, tendencias y tecnolog\u00edas de la Feria del Libro, realiza muestra y dicta clases en el posgrado en Industrias Culturales de la UNTREF.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

talleres, charlas, conferencias, mentor\u00edas, rondas de negocios, muestras y ferias.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[20,19],"yoast_head":"\nZarpar. Puerto Cultural - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zarpar. Puerto Cultural - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"talleres, charlas, conferencias, mentor\u00edas, rondas de negocios, muestras y ferias.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCPErosario\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-01T14:36:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/b_zarpar2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ccpe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"27 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/\",\"name\":\"Zarpar. Puerto Cultural - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/b_zarpar2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-02T13:49:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-01T14:36:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/b_zarpar2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/b_zarpar2.jpg\",\"width\":980,\"height\":544},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zarpar. Puerto Cultural\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/\",\"name\":\"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"description\":\"Sitio web del Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zarpar. Puerto Cultural - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Zarpar. Puerto Cultural - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","og_description":"talleres, charlas, conferencias, mentor\u00edas, rondas de negocios, muestras y ferias.","og_url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/","og_site_name":"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCPErosario\/","article_modified_time":"2024-08-01T14:36:23+00:00","og_image":[{"width":980,"height":544,"url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/b_zarpar2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ccpe","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"27 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/","name":"Zarpar. Puerto Cultural - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/b_zarpar2.jpg","datePublished":"2024-07-02T13:49:43+00:00","dateModified":"2024-08-01T14:36:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/b_zarpar2.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/b_zarpar2.jpg","width":980,"height":544},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/zarpar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zarpar. Puerto Cultural"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/","name":"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","description":"Sitio web del Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/5697"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5697"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=5697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}