{"id":6168,"date":"2024-09-24T10:02:59","date_gmt":"2024-09-24T13:02:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?post_type=mec-events&#038;p=6168"},"modified":"2024-10-08T10:42:04","modified_gmt":"2024-10-08T13:42:04","slug":"la-casa-suiza","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/","title":{"rendered":"La casa suiza"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a presenta La casa suiza, de Tania Scaglione, proyecto ganador del Laboratorio de Dramaturgia Descarriadas 2023, coordinado por Mariela Asensio. Act\u00faan: Ricardo Arias, Germ\u00e1n Basta, Laura Copello, Vilma Echeverr\u00eda, Mumo Oviedo, Jos\u00e9 Pierini, Irup\u00e9 Vitali.<\/span><\/p>\n<p>Luego del estreno que se llev\u00f3 a cabo los d\u00edas viernes 4 y s\u00e1bado 5\/10, la obra vuelva a presentarse en el marco de<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/faer_festival\/?hl=es\"> FAER,<\/a> el martes 15\/10, a las 20 h. Entrada: $ 6.000 en<a href=\"https:\/\/www.antesala.com.ar\/evento\/2313\"> venta ac\u00e1<\/a> y en boleter\u00edas del CCPE (efectivo y transferencia) una hora antes de la funci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>La casa suiza<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dos hijos construyen una casa con estilo suizo para su mam\u00e1, que siempre fue una apasionada de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La novicia rebelde<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, la pel\u00edcula de la monja ni\u00f1era que, con la m\u00fasica, salva a la familia de la tristeza y de los Nazis.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En esta casa suiza todo es posible\u2026 la vida se desplaza, se mezcla y se confunde, y la ciudad entera cabe en el teatro del Parque de Espa\u00f1a. Dentro de la sala est\u00e1n el Parque Independencia, el sal\u00f3n de actos de la Facultad de Humanidades y Artes, el Boulevard Oro\u00f1o, el r\u00edo Paran\u00e1. Todo lo que se nombra aparece por arte de magia ante los ojos de los espectadores, incluso el fil\u00f3sofo Gilles Deleuze da un salto y sube al escenario.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero mientras ese mundo maravilloso se despliega, la madre no encuentra su lugar, se pierde&#8230; nadie puede entender lo que le pasa, y mucho menos contarlo. El contraste entre lo que vemos y lo narrado conduce a los hijos y a la casa suiza al caos, en una puesta llena de humor, juego y de gran libertad en la elecci\u00f3n de los recursos esc\u00e9nicos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Ficha t\u00e9cnica:<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dramaturgia y direcci\u00f3n: Tania Scaglione<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Asistencia de direcci\u00f3n: Julieta Yelin<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Actuaci\u00f3n: Ricardo Arias, Germ\u00e1n Basta, Laura Copello, Vilma Echeverr\u00eda, Mumo Oviedo, Jos\u00e9 Pierini, Irup\u00e9 Vitali<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Direcci\u00f3n de arte: Ximena Pereyra<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Direcci\u00f3n de trama sonora: Claudio Lo Giudice<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dise\u00f1o lum\u00ednico y operaci\u00f3n: Martina Astegher, Keila Salas y H\u00e9ctor Aguilera<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Coreograf\u00edas: Puca Nela<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dise\u00f1o y ejecuci\u00f3n del mueble-piano: Rodrigo Fr\u00edas<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Confecci\u00f3n del vestuario: Cintia Crespo<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Esta actividad cuenta con la colaboraci\u00f3n de la Cooperaci\u00f3n Espa\u00f1ola.<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Si necesit\u00e1s asistencia personalizada para inscribirte o asistir, pod\u00e9s comunicarte a <\/span><\/i><a href=\"mailto:info@ccpe.org.ar\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">info@ccpe.org.ar<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> o consultar nuestra <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/accesibilidad\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">secci\u00f3n de accesibilidad.<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Direcci\u00f3n: Tania Scaglione. Act\u00faan: Ricardo Arias, Germ\u00e1n Basta, Laura Copello, Vilma Echeverr\u00eda, Mumo Oviedo, Jos\u00e9 Pierini, Irup\u00e9 Vitali.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6169,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[20,19],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La casa suiza - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La casa suiza - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Direcci\u00f3n: Tania Scaglione. Act\u00faan: Ricardo Arias, Germ\u00e1n Basta, Laura Copello, Vilma Echeverr\u00eda, Mumo Oviedo, Jos\u00e9 Pierini, Irup\u00e9 Vitali.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCPErosario\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-08T13:42:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/b_la_casa_suiza.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ccpe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/\",\"name\":\"La casa suiza - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/b_la_casa_suiza.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-24T13:02:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-08T13:42:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/b_la_casa_suiza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/b_la_casa_suiza.jpg\",\"width\":980,\"height\":544},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La casa suiza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/\",\"name\":\"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"description\":\"Sitio web del Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La casa suiza - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La casa suiza - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","og_description":"Direcci\u00f3n: Tania Scaglione. Act\u00faan: Ricardo Arias, Germ\u00e1n Basta, Laura Copello, Vilma Echeverr\u00eda, Mumo Oviedo, Jos\u00e9 Pierini, Irup\u00e9 Vitali.","og_url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/","og_site_name":"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCPErosario\/","article_modified_time":"2024-10-08T13:42:04+00:00","og_image":[{"width":980,"height":544,"url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/b_la_casa_suiza.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ccpe","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/","name":"La casa suiza - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/b_la_casa_suiza.jpg","datePublished":"2024-09-24T13:02:59+00:00","dateModified":"2024-10-08T13:42:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/b_la_casa_suiza.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/b_la_casa_suiza.jpg","width":980,"height":544},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/la-casa-suiza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La casa suiza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/","name":"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","description":"Sitio web del Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/6168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6168"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=6168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}