{"id":7513,"date":"2025-08-21T10:20:01","date_gmt":"2025-08-21T13:20:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?post_type=mec-events&#038;p=7513"},"modified":"2025-09-17T11:14:36","modified_gmt":"2025-09-17T14:14:36","slug":"un-jardin-particular","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/","title":{"rendered":"Un jard\u00edn particular"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a abre la inscripci\u00f3n para participar del Taller <\/span><b>Un jard\u00edn particular. Leer y escribir entre las plantas, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">a cargo de Lila Gianelloni. en el marco del programa Patio vivo.<\/span><\/p>\n<p><b>Jueves 18, viernes 19\u00a0 y jueves 25 de septiembre, de 17 a 19:30 h. en la Mediateca del Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a (Sarmiento y el r\u00edo). Gratis, con<\/b><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfMc-bIAhEeJcPX2WcciHVdzWz1H3Ei2GPeinTxDe3xUgq82w\/viewform?usp=header\"><b> inscripci\u00f3n ac\u00e1. CUPOS COMPLETOS<\/b><\/a><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">No investigues,<\/span><\/i><br \/>\n<i><span style=\"font-weight: 400;\">No preguntes,<\/span><\/i><br \/>\n<i><span style=\"font-weight: 400;\">no insistas.<\/span><\/i><br \/>\n<i><span style=\"font-weight: 400;\">Cuenta lo que viste.<\/span><\/i><br \/>\n<i><span style=\"font-weight: 400;\">Ap\u00fantalo en las ramas.<\/span><\/i><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Marosa di Giorgio<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las plantas son las artesanas m\u00e1s finas de nuestro cosmos. No tienen manos, no pueden manipular el mundo, por eso son las agentes m\u00e1s h\u00e1biles en la creaci\u00f3n de formas, est\u00e1n inmersas en la materia misma que ellas forman sin cesar. Las plantas hacen mundo. Si esto es cierto, \u00bfpodemos preguntar a las hojas por el aire, a las ra\u00edces por la tierra, a las flores por los p\u00e1jaros o a la semilla por el destino? \u00bfO podemos demorarnos en el silencio, hacer que el tiempo se detenga y se vuelva fragante? No siempre reparamos en la importancia que tienen las plantas en cada una de nuestras vidas, olvidamos sus nombres, su origen, a veces no notamos su presencia. Mary Oliver escribi\u00f3 que no podr\u00eda ser poeta sin la naturaleza, que la naturaleza est\u00e1 primero, luego la poes\u00eda.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el taller, vamos a encontrar el jard\u00edn que nos es \u00edntimo, la manifestaci\u00f3n de la naturaleza con la que dialogamos, nuestros peque\u00f1os bosques. A lo largo de nuestras vidas hemos ido recogiendo ejemplares con los sentidos, de d\u00eda y de noche, siguiendo el ritmo de las estaciones, siempre en movimiento. Esa colecci\u00f3n nos habita. De las plantas que nos rodean, solo algunas crecen en nuestro jard\u00edn particular. Existe el misterio en ese jard\u00edn inexplorado, tambi\u00e9n la gracia y la belleza en la singularidad de cada jard\u00edn. Nuestro trabajo entonces ser\u00e1 colectivo: encontrarlas en las lecturas, las im\u00e1genes, la memoria y la conversaci\u00f3n para despu\u00e9s escribir.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Lila Gianelloni<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Naci\u00f3 en Rosario. En 2010 recibi\u00f3 una menci\u00f3n del Fondo Nacional de las Artes en Cuento por La madre oscuridad y en 2016 por Mapamundi, editado en 2018 por Paisanita Ed. En 2019 public\u00f3 Lobo, cuento ilustrado por Cris Rosenberg y en 2023 particip\u00f3 del libro de autor\u00eda colectiva Diccionario de las cosas que nos gustan, ambos en la Editorial Libros Silvestres.\u00a0 En 2019 obtuvo una beca de creaci\u00f3n del FNA por el proyecto titulado La luz del sol no sabe lo que hace. En octubre de 2022 public\u00f3 Camino a casa, libro de cuentos, editorial Obloshka. En 2025 present\u00f3 Llueve sobre el Tambopata, relato de una experiencia, editado por \u014dmachi. Curs\u00f3 la Diplomatura en Escritura creativa en la Untref. Forma parte de la creaci\u00f3n y producci\u00f3n del ciclo Un lugar limpio y bien iluminado. En pocos d\u00edas, la editorial Biblioteca de la Biblioteca Vigil editar\u00e1 Claro palafito, libro que recibi\u00f3 una beca de finalizaci\u00f3n en el g\u00e9nero poes\u00eda, en 2022.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La actividad incluye una intervenci\u00f3n participativa en los maceteros de plantas nativas del Patio de los cipreses a cargo del personal del Centro Agroecol\u00f3gico Rosario.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Si necesit\u00e1s asistencia personalizada para inscribirte o asistir, pod\u00e9s comunicarte a <\/span><\/i><a href=\"mailto:info@ccpe.org.ar\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">info@ccpe.org.ar<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> o consultar nuestra <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/accesibilidad\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">secci\u00f3n de accesibilidad.<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><b>Con el apoyo de la Cooperaci\u00f3n Cultural Espa\u00f1ola (AECID)<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7394\" src=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-coop-arg-COLOR.png\" alt=\"\" width=\"3751\" height=\"594\" srcset=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-coop-arg-COLOR.png 3751w, https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-coop-arg-COLOR-1280x203.png 1280w, https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-coop-arg-COLOR-980x155.png 980w, https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-coop-arg-COLOR-480x76.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 3751px, 100vw\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leer y escribir entre las plantas. Taller a cargo de Lila Gianelloni.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7514,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[48],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un jard\u00edn particular - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un jard\u00edn particular - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leer y escribir entre las plantas. Taller a cargo de Lila Gianelloni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCPErosario\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T14:14:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/b_un_jardin_particular.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ccpe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/\",\"name\":\"Un jard\u00edn particular - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/b_un_jardin_particular.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-21T13:20:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T14:14:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/b_un_jardin_particular.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/b_un_jardin_particular.jpg\",\"width\":980,\"height\":544},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un jard\u00edn particular\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/\",\"name\":\"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"description\":\"Sitio web del Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un jard\u00edn particular - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un jard\u00edn particular - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","og_description":"Leer y escribir entre las plantas. Taller a cargo de Lila Gianelloni.","og_url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/","og_site_name":"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCPErosario\/","article_modified_time":"2025-09-17T14:14:36+00:00","og_image":[{"width":980,"height":544,"url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/b_un_jardin_particular.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ccpe","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/","name":"Un jard\u00edn particular - Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/b_un_jardin_particular.jpg","datePublished":"2025-08-21T13:20:01+00:00","dateModified":"2025-09-17T14:14:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/b_un_jardin_particular.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/b_un_jardin_particular.jpg","width":980,"height":544},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/actividades\/un-jardin-particular\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un jard\u00edn particular"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/#website","url":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/","name":"Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","description":"Sitio web del Centro Cultural Parque de Espa\u00f1a\/AECID","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/7513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7513"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpe.org.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=7513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}